По конфуцианской традиции культа предков, семьи и клана, женщина многие века занимала неравноправное и приниженное положение. При общении с женщинами в Китае до сих пор действует старое правило: когда мужчина и женщина дают или берут что-либо, они не должны касаться друг друга. Касаться женщины, брать под руку, помогать надевать пальто – недопустимо. Не принято также уступать женщине место, открывать перед ней дверь. Женщины в Китае полностью равноправны с мужчинами в работе и часто занимают ответственные должности. Тем не менее, по китайской традиции, женщина должна быть скромной. Для нее недопустимо курить, не одобряется и прием алкогольных напитков. Женщине, особенно малознакомой, считается нетактичным делать комплимент, связанный с ее внешностью, особенностями лица и фигуры.

При посещении гостей жена хозяина дома чаще всего за стол не садится, а только ухаживает за гостями. Хозяин как глава семьи играет ведущую роль в общении с гостями. Однако на юге страны этот обычай отмирает, особенно в городах. Гостям все же не следует отдавать особого предпочтения хозяйке дома, произносить комплименты. Это также имеет глубокие исторические корни. И хотя в современном Китае положение женщины меняется, но такое «наследие прошлого» в том или ином виде еще встречается.